《Playback》大耳机选购指南--HiFiMAN HE-6（译）

几个月前Playback杂志评测了HIFIMAN HE-5LE平面振膜耳机（699美元），结论是它不仅能超越比它价格高出一倍的同类耳机，而且在某些方面还略胜一筹。故此，HiFiMAN也没有必要再设计出新的产品。然而，令人惊喜的是，HIFIMAN的工程师并没有止步于享受昨日的辉煌，而是推出了这款更加吸引人的旗舰产品HE-6（售价1199美元）。

HIFIMAN是一家由边仿博士创立的中国公司。边仿博士一直以来着迷于高端耳机和耳机配件。该公司一直致力于生产一系列的注重性能的全尺寸和入耳式耳机，耳机功放，几款可处理高解析度数字音乐文件的高端个人播放器，还有一些了耳机配件（比如：高性能信号线，适配器等）。在美国，HIFIMAN产品主要由一家叫做“HEAD-DIRECT”（www.head-direct.com）的经销商出售。

很多读者肯定会问，HE-6是如何区别于HE-5LE的，好又好在哪里？对此边博士给出了回答。首先，HE-6是一款纯手工产品，极其注重细节。其次，HE-6的振膜为一层非常轻薄的金制振膜。另外，HE-6所应用的磁体总成相比较HE-5LE也是有很大差别的，对此我会在下面予以阐述。

早一批的HE-6样品音效非常不错，但要用专门用于驱动大喇叭扬声器的全尺寸的功放来驱动才可以。边博士和他的工程师们意识到顾客朋友们可能无法接受这一点，因此他们认为必须要改善HE-6以使之可以用普通的功放（指功率较大的那一类放大器）就可以推动。为了达到这个目的，HIFIMAN设计团队专门为HE-6设计了强效磁场线路。综合起来，我们便迎来了新一代旗舰耳机，它既克服了难以驱动这一困难，又比已经近乎完美的HE-5LE展现出更加宽的频率响应，更高的解析和更小的失真率。

“平面振膜”技术

市面上大部分的全尺寸高端耳机应用的是传统的活塞式动力驱动单元，但是HE-6不同，它是一款使用平面磁场驱动被称之为“平面振膜”耳机的产品。概念上类似于Magnepan 发明的Magnepan式扬声器所用的驱动单元。在我之前关于HE5-LE的平面磁场设计的评测中，关于平面振膜技术我做了如下概括：

“在平面振膜驱动单元内有一层镀上导体外衣很轻且薄的振膜。这些"导体"以一种特定的布局分布在振膜上。导电驱动振膜交替悬浮在磁场轨道的附近以便于当声音信号反馈到驱动器上时，整个振膜表面在磁场中能够前后浮动。理论上这种技术是具有双面性的。首先，这层振膜很轻很灵敏（比传统的动圈驱动单元中的音圈/振膜轻）。第二，当驱动力作用于整个振膜表面时，可以更加准确自如地控制不必要的共鸣或振动。”

在我的HE-5LE评测中，关于平面振膜设计我也指出了两个缺点：相对较高的制作费用和较低的效率（或者是低灵敏度）。让我来详细阐述一下这两点。

如果你曾经看过平面振膜驱动单元的内部构造，你会发现（正如上面提到的）这层很薄的驱动振膜上面的密间距导体纹路是按固定模式摆列的。在装配过程中，振膜必须要非常精确地与驱动单元的磁体面对面的整齐排列。要实现这种形式上的对齐的话需要用到专门的装配工具和额外的质量控制措施才能确保控制在紧密度容限范围内。然而，更加精确的工具和额外的装配工作无疑会增加成本。相信你会跟我一样认为，平面振膜设计带给我们的听觉盛宴是需要付出更多的生产成本的。

在我的HE-5LE评测中，关于平面振膜设计我也指出了两个缺点：相对较高的制作费用和较低的效率（或者是低灵敏度）。让我来详细阐述一下这两点。

如果你曾经看过平面振膜驱动单元的内部构造，你会发现（正如上面提到的）这层很薄的驱动振膜上面的密间距导体纹路是按固定模式摆列的。在装配过程中，振膜必须要非常精确地与驱动单元的磁体面对面的整齐排列。要实现这种形式上的对齐的话需要用到专门的装配工具和额外的质量控制措施才能确保控制在紧密度容限范围内。然而，更加精确的工具和额外的装配工作无疑会增加成本。相信你会跟我一样认为，平面振膜设计带给我们的听觉盛宴是需要付出更多的生产成本的。

关于第二点，效率较低的问题，很可能是一个更大的困扰。一般地，平面振膜耳机的灵敏度较低。例如像需要大功率来推的HE-5LE低灵敏度低至87.5db(1mw输入)——远远比使用普通动力驱动单元驱动的一线耳机低。而HE-6的灵敏度更低，只有83.5dB(1mW/输入)，即便是HE-6已经配有了超高效磁场电路，这意味着它不是一款容易推动的耳机。

在实际情况中，有几个方面HE-6用户需要了解。第一，HE-6不能直接用ipod，iphone或者任何其它小功率数字设备推动。就如《纽约客》所言，“算了吧”。第二,尽管HE-6的音质非常好，但是要想达到它的完美效果则需要大功率，高分辨率的耳机功放来驱动。相对较小的耳机功放当然也能让HE-6发出声音，但是他们通常不能发掘出HE-6所能呈现的细小微妙的声音。

但有一点：倘若你入了一个相匹配的优质耳机放大器（或者是全尺寸音频放大器），HE-6会呈现出最棒的音效，绝对会让你叹为观止。事实上，HE-6比HE-5LE声场更宽，或者说饱满。正是由于这个，HE-6确立了它成为所有价位耳机中最棒的耳机之一的低位。

声音特点

首先，HE-6基本上已经具备了HE-5LE所有的优点。具体来讲，HE-6在极端频率方面，延伸和解析都得到了很好的改善，并且传递的声音非常清晰连贯——仿佛你是在使用把功率，焦点和解析都已上调到"12"的HE-5LE耳机。

这两款HIFIMAN产品的音调平衡接近，但并不完全相同。因为HE-6提供了略微更加吸引人的低音和更加高亢的中频高音部分和高音，许多听众（我也是其中之一）觉得正是这些不同使HE-6听起来更加透明开阔。然而另外有些听众有时会觉得HE-6的声音过于明亮。他们一般对HiFiMAN新一代旗舰产品HE-6的聚焦和高解析的声音予以认可，但他们还是热衷于HE-5LE的暖声，中频突出和含蓄的格调。

有一点是至关重要的那就是HE-6对功放的选择非常苛刻。因此，HE-6在使用某些功放时会略显明亮和“解析”不够，但是在使用其它功放的时候听起来会很流畅、平衡非常好。最主要的是HE-6的设计使得它具有迅速且延展性极强的频响。但是这种速度和延伸性的代价便是HE-6在发声时（至少是和某些扬声器匹配的时候）会有略微过重的嘶嘶声或者是前沿部分过分的短促。不过倘若用其他的功放，这些问题都会迎刃而解，HE-6听上去只是更加清晰和透明，甚至那种过分的急躁感和锋利感也消失不见了。现在的问题就是如果能找到和HE-6匹配的放大器来驱动它，花费点时间和精力是值得的。

HE-6提供令人难以想象超强的频响，这也就意味着无论你想要达到多低的低音还是多高的高音，HE-6都可以轻而易举的做到。这方面HE-5LE做的已经很不错了，不过相比较而言HE-6还是略胜一筹。尤其是当你听泛音比较严重的高音仪器（打击乐器，管弦乐器等等）的时候你会很感激这点区别给你带来的好处。HE-6做到把一直贴着泛音标签的乐器发出非常清晰的声音好像是很稀松平常的小事一样。

下面来研究一下HE-6的频谱，总所周知的即便是动态响应对放大器的要求比较高，HE-6依然可以把低音频率延伸，间距定义，动态响应结合起来，其能力实在令人咋舌。合成贝司，管风琴，音乐会大鼓一类是（）。在低四度音上，HE-6的低音比HE-5LE的音更加有力一些，不过更加重要的是HE-6的低音瞬态速度和音高清晰度也都更好一些——如果你经常听一些原声乐器或电子低音的话，你会感受到HE-6的低音质量。我经常会听到一些权威人士抱怨说耳机根本无法发出和大型喇叭扬声器一样的低音，但是HE-6可以。它可以传递出比最精湛的全尺寸扬声器更加有力，精确和收放自如的低音。

使HE-6优于HE-5LE的是它更加收放自如灵活的处理高低八度音（这种低音就像剪断一根头发丝那样细小）的能力，之所以会如此吹毛求疵，是因为在这里我们所争辩的是一个已经近乎完美的耳机与另一个更加登峰造极的耳机的好与坏。

和谐统一的音效是HE-5LE的一个优势， HE-6在这方面做的更加完美。HE-6整个听觉过程中所表现出的圆润平稳和统一绝对是听者们的盛宴。HE-6绝对不会特别对待任何一段音频，相反的，在整个的声频频谱中HE-6绝对是事件罕见的传输器，当你听到他所传输的声音的时候会发自内心的说：“诶，不错哦！每一段都是那么完美！”

或许，HE-6区别于HE-5LE最大的一个领域是HE-6在低音细节上的改革。即便HE-5LE已经经过很好的改良，但是HE-6在分辨率方面上了另一个台阶。有趣的是，这种改良给我们这群发烧友们留下了一笔不菲的财富，但是也不由让我们倒抽一口冷气。接下来我将阐明一下原因。

HE-6可算得上是上天的馈赠，当听一些录音甚至是很熟悉的录音的时候，这部耳机总会带给你前所未有的听觉体验。在某种程度上这是件极其振奋人心的事情——仿佛像是在隐藏在里发现了一笔听觉上的宝藏。事实上，一旦你对HE-6形成了习惯，再去使用其他普通的耳机会让你很是头疼，因为你会发现HE-6总是可以轻而易举展现出的完美微妙的细节一下子全部消失不见了（至少是部分不见了）。

不过还是会有一部分人对HE-6加强的信息检索表示不满。或许是因为HE-6所展现的细节并非全部是人们想要听到的（即便是我在我看来大部分还是很好的）。不过，还是会有部分试听过HE-6的朋友义无反顾的坚持选择更加温和，舒适和兼容的HE-5LE（或者其它具有同样竞争力的高端耳机），即便他们承认在分辨率方面HE-6做的的确不错。我所指的是，HE-6超高的分辨率进步至少对有些人来说是把双刃剑。不过，倘若你喜欢从钟爱的唱片里获取更多的“氧份”，HE-6可以满足你的心愿，并且还会给你更多的惊喜。

HE-6超强的分辨率有一个很好的应用，那就是它能使音乐鉴赏变得更加的容易和轻松。我相信这是因为HE-6更加容易甄别每段音乐内部的匹配度。使用HE-6绝对不会出现还没来得及捕捉一段音乐最关键的细节的时候，音乐已经溜走了的惨剧。相反的，使用HE-6，每个细节都变会得明显，清晰和便于捕捉——仿佛是时间变慢了脚步，以便于你可以看到到任何细微的经过精心设计的内部细节，仿佛是音乐所带有的思想感情完全洗礼了你。对于我来说，这方面的优势已经成为我一直乐于使用HE-6最大的原因。

除了价格和技术方面问题，HE-6可以和任意一部耳机进行较量，其中当然也少不了静电耳机。

相比较静电耳机，我认为HE-6有两点优势。第一HIFIMAN耳机在处理大量的动力突起的时候没有任何明显的压缩和“漏气”的感觉，这却是多年来研究静电式耳机一直无法避免的难题。第二，HE-6能够被普通的耳机功放驱动，但是静电式耳机好像只能用专门制造的高压管状功放来驱动。显然那样会耗费更多的钱财。

一分钱一分货，只有极少的高端耳机会有比HE-6更高的性能。

音乐示例

以上谈论是的有关HE-6优越的低音延展和清晰度，以及其极佳的透明感和细腻感。为了在一首绝妙的乐曲中体验上述品质，来听听Jim Brock乐队合奏的“O Vazio”，选自“Jazz Kaleidoscope” [HDCD发行]。乐曲开端是由不同大小的锣、钟和鼓合奏的各种打击乐，精准的高音，短促的低音，陡然过渡。临到乐曲开始，一声巨大的超低音鼓声，使得整个舞台充斥着低沉激荡的空气。

HE-6采用了高标准的材料，听起来使人觉得意想不到的舒适和优美，伴着金属打击乐超逼真的声响和其在开阔场所留下的回声，钟声和高音锣声跳跃闪动着，同时又采集了低频乐器的低沉、力度和质感。尤其是，HE-6捕获了低音打击乐速升的压力波，使我能够切身体会听到和感受到的压力在渐变。几乎没有耳机能像HE-6一样，能产生如此真实的低音压力波。

在HE-6的介绍中，其音质还具有柔软性和流畅性，这与该耳机的静磁驱动器带来的急剧过渡速度有关系。解释一下，让我们听听的《Nothin’To Do Blues》[同样选自专辑“Jazz Kaleidoscope”。乐曲开端是Mike Garson的一段切分音钢琴演奏，之后迅速被低音演奏大师Brian Bromberg跟上，二人合奏。背景音乐中，你能听到打击乐乐师比利 明茨轻轻地合着拍子，温柔地拨动着小鼓上的弦。

细听背景音乐，还能听到其他乐队成员开始加入Garson和Bromberg演奏的乐曲中，促使前面的乐手们传来陶醉和鼓舞的低语声。接下来，Garson转而开始一段独奏，整个钢琴的声调和高音都发生改变，变得更快、更加流畅和深邃，就像是冲刷转弯和河床口的流水声。随后，Garson停下，Bromberg开始出色地演奏轻快铿锵的独奏，一探乐器的高声区。

像爵士乐中这种时刻，饱含创作能量时，一些耳机尽管试图跟上大师们的脚步，抓住他们演奏时的急转和美妙的声音组合，却并未成功。然而使用HE-6来聆听效果就会大不相同。因为这款耳机能充分保留瞬时速度并控制音质，使得跟上音乐的每个小节、每个音符乃至每个细微差别都能成为可能。换句话说，使用HE-6，永远不会听起来像是在“紧跟”音乐，而是与音乐步步同时播放。

最后，让我们来看一首经典乐曲，作为HE-6能产生令人满意的音乐效果的例证之一。也就是说，它能带来纯正的音质，能够把录制地点的音效效果惊人地传递给听众。此处我要引用的唱片是由大提琴演奏家Bion Tsang和钢琴家Anton Wel演奏的Brahm的“Four Hungarian Dances for Violoncello and Piano”，Live in Concert[Artek，CD]，收录在波士顿新英格兰音乐学院约旦厅。

从开场第一小节匈牙利人跳舞，你就能立即听到音乐厅开阔的舞台上有大提琴和钢琴在演奏，并且有听众出席。HE-6巧妙地再现了乐器从舞台上反射的回声，音乐厅特有的混响，舞者之间，演奏者发出微妙的声响以及听众从座位上挪动的声音。这些低音段的声响，从某种程度上来说，只有高端耳机才能控制，但能达到如此真实、令人陶醉的效果的却是少数。

最精彩的部分在于，HiFiMAN耳机能够展示出Tsang精湛的大提琴演奏和Wel美妙的、节奏一致的抒情性钢琴演奏。HE-6能够为你呈现出近距离、犹如亲临的真实表演，从而你几乎能够感受到在更加复杂的曲段Tsang非常集中注意力，也能感觉到演奏者们彼此倾听以在节拍和时间上做出微小的调整，从而能够刚好保持同步。戴上HE-6，你不仅仅是在“听音乐”（只听乐曲的整体效果和节奏）；事实上，你可以更深入地去听整个表演—包括这个词所蕴含的深层、反复传达的信息。

同类产品比较

HE-6何德何能配得上如此高的价格和赞誉，为了给读者朋友更好的感知，我主要列举三个有竞争力的或者价格相仿的模型：HIFIMAN HE-5LE，Audez’e LCD-2和Sennheiser HD800.

HIFIMAN HE-6和HIFIMAN HE-5LE相比较（699美元）：

* HIFIMAN HE-5LE比HE-6便宜500美元

* HE-5LE比HE-6轻100克（或者轻HE-6总重的百分之二十）

*HE-5LE比HE-6敏感4db个值，这是个比较重要的区别。

*HE-6具有比HE-5LE更高质量的信号线缆。另外HE-6的信号线缆有两套不同的端口——一个装有的1/4”的电话插头另一个装有左/右香蕉式插头，这样使耳机可以直接插进常用于驱动大喇叭扬声器的功率放大器里。不用担心是否需要把HE-6连接在一个非常大的套装功放上这个问题，事实是，任意一款足够大的普通耳机放大器便可以很充分的驱动它.

HE-6和HE-5LE的音色非常相近。然而，在我看来大多数朋友还是认为HE-6更有力，低音段延展更好，高段中音更加饱满，高音也更加延展高亢。

尽管这两款耳机给同价格的竞争对手提供了不少分辨率方面的知识，最终HE-6以其更高的分辨率，瞬态速度和清晰度略胜一筹。整体而言，HE-6更加清晰分明，HE-5LE更加兼容（在某种程度上传输的音乐会更加悦耳）。

HIFIMAN HE-6和Audez’e LCD-2（945美元）对比：

LCD-2也是采用的平面磁场设计原理，比HE-6便宜245美元。

LCD-2是HE-6非常强劲的对手，有三个原因：第一，LCD-2各组件质量更好，更加匹配和成熟。第二，LCD-2提供的分辨率近乎等同于HE-6；第三，LCD-2比HE-6更加容易驱动。Audez’e 的组件部分是黄檀木结构，这种设计使Audez’e 在细节上更加吸引人。

LCD-2的耳壳是相当大的（比HE-6大）。因此，与HE-6比较起来，LCD-2的结构更加符合人体生理，这便意味着LCD-2可以舒服的戴更久的时间。

HE-6与LCD-2的声音上的不同可以用类比的方法来描绘。把他们分别类比成世界顶尖的静电式喇叭扬声器，也就是说MartinLogan CLX和Quad ESL2905

He-6就像MartinLogan CLX拥有者超清晰的声音，以至于可以观察捕捉到音乐最细微的内容。和CLX相同的是HE-6可以发出令人振聋发聩明亮的高音，不过与CLX不同的是HE-6还可以传递出有力延展性极强的低音。

LCD-2跟Quad ESL-2905一样可以发出更加完美自然有机的声音。但是LCD-2却没有办法实现那么高的分辨率和聚焦，然而这些特点却是HE-6的招牌。LCD-2发出的声音更加丰富，更能让听众朋友们接受并且听时间久了也不会觉得不舒服。

要说哪个耳机更适合某一个人，还是要看在听觉体验中你更加希望得到的是什么。

HIFIMAN HE-6和Sennheiser HD 800（1595美元）相比较：

*HD 800比HE-6贵396美元

*HE-6和HD 800都是纯手工制作，但是不得不说HD 800外观上的设计更加漂亮一些——有点瑞士手表式的印象

*即便是这两款耳机如果想达到最完美的音效的话，都需要较高质量的放大器但是，HD 800相对来说更加容易驱动些。灵敏度更高的Sennheiser比HE-6可选择的功放型号更多一些。

Sennheiser品牌经过多年的打拼已经为HD 800积累了相当数量的粉丝，这就证明如果你需要他们，这些粉丝们就会义无反顾的支持HD 800.作为一个相对较新的HIFIMAN公司来说，HIFIMAN 的长久粉丝团成员还无法预测。

音效的不同：首先整体上HE-6的分辨率，细节处理，聚焦和清晰度方面HE-6的声音比HD 800更加清晰干脆利落，HD 800的声音更加粗糙高音部分控制力也不够，偶尔传递出略微拖泥带水的嘶嘶声。

第二，HE-6的声音更加和谐统一可以使机器的发声和人的发声很好的融为一体。HD 800虽然已经不错了，但偶尔还是会出现断音的现象，这就使得HD 800在无法达到具有高聚集和超高分辨率的HE-6同等水平。

第三，HE-6提供更好的低频延展和清晰度，即便是两台耳机在这个领域都有着显著的成绩。

尽管有些人认为HD 800是市面上最好的动力驱动耳机（有人甚至认为HD 800可以看作是标杆产品），但是只要你能给HE-6足够的功率，HE-6便能提供给听众朋友们颠覆性的表现。

然而如果用低功率的放大器驱动的话，两台耳机的表现便会颠倒过来。HD 800可以在相对较小的功放下驱动，但是HE-6却不可以。

附属设备

下面是我用的几款放大器来做的试听体验：

*一个管型HIFIMAN EF5耳机放大器（399美元）

*一个固体原件Burson Audio HA-160耳机放大器

*一个复合式管型或者固体原件式Peachtree Audio IDecco 集成放大器/DAC（999美元）

*一个固体原件/高性能D Wadia151 PowerDAC迷你集成放大器

以上四种放大器都能提供足够的功率来驱动HE-6以满足音量水平。不过，每个功放也有着他们各自鲜明的声音特色（这些特色HE-6可以很好的展现出来其细微的差别）。整体来说，我觉得Burson和Peachtree功放是一款结合清晰度，分辨率，流畅情况和中音平衡最好的两款耳机。不过有前瞻性的HE-6持有者们无疑还是更想自己得出结论。

HIFIMAN公司的边仿关于放大器匹配方面提出了一些具有指导性的建议。首先，他建议用户去体验不同型号的管型功放，因为HE-6使用不同型号管型功放会有非常细微的差别，而且总会有一些型号的功放带给你更加愉悦的音乐体验。第二，他透露HIFIMAN正在着手研发新一代耳机放大器EF6，EF6是一款专门为HE-6而设计的A级单端设计。第三，他建议HE-6的使用者们尝试下使用全尺寸大功率功放（或许在50-100Wpc范围），因为HE-6对于全尺寸大功率功放的效果很好（这方面我深有体会，例如当我用Peachtree 的IDecco的集成功放的时候，就会有很好的效果）。

这次音乐试听所用到的器材如下：

*一个复合式管状或固体原件式的高保真音乐播放器KWSACD。

*一个固体原件型高保真音乐CD播放器A5CD

*装有无损文件的Mini苹果Mac，使得USB转换器可接入桃树音频影院iDecco和Wadia151 Mini驱动转换器。

舒适性/配件

HE-6佩戴起来整体来说还是比较舒适的，尽管有些人认为它的体积和重量（502克）让人感觉很头疼。HE-6的耳廓是加了衬垫的戴起来比较舒服。然而，我发现HE-6有一个问题就是HE-6的耳壳设计的太接近头带，因此即便是头带被升到最高的位置还是会紧贴着头顶。基于这个原因，我建议HIFIMAN考虑改进一下它的头带维度或者是在头带上面附加一层更宽厚的沉淀（边仿博士告诉我他会考虑抽出部分资金在头带上加层衬垫）。

HE-6耳机装入有衬垫的外包装盒中运送。盒子中还附带可拆卸的信号线缆束，内包优质编绞信号线，线头是四插脚XLR接插件。HE-6还附带两个适配器线：XLR-耳机插座线和XLR-双排香蕉插座线。

结语

HIFIMAN公司生产的HE-6耳机的确可以堪称世界一流耳机，即便是在价格方面有些昂贵，但是就他所提供的音效来说还是物有所值。如果有热衷于探索，并且陶醉于从大千世界里发现美的人士，把这款耳机列入进他们的听觉体验清单是非常明智的。

最后对于消费者们唯一的忠告是HE-6不容易驱动，所以，对于那些想要体验到HE-6最完美的表现的朋友们用高功率高分辨率的功放来是必不可少的。